TÂM Ở ĐÂU THÌ THÀNH CÔNG Ở ĐÓ( 心がどこにあれ、成功はそこにあります)
VIÊT NAM là một dải đất hình chữ S nằm ở Đông Nam Á, nơi thiên nhiên, lịch sử và con người hòa quyện tạo nên một bản sắc rất riêng.
Việt Nam sở hữu thiên nhiên đa dạng: từ núi rừng hùng vĩ Tây Bắc, những đồi chè xanh mướt xứ Nghệ, ruộng bậc thang uốn lượn miền cao, đến biển xanh – cát trắng trải dài hơn 3.200 km bờ biển. Mỗi vùng đất mang một vẻ đẹp khác nhau nhưng đều chung nhịp thở hiền hòa và giàu sức sống.
Với hơn 4.000 năm lịch sử, Việt Nam là đất nước của lòng kiên cường, của những cuộc đấu tranh gìn giữ độc lập và khát vọng vươn lên không ngừng. Truyền thống ấy được gìn giữ trong từng di sản, lễ hội, làng nghề và trong nếp sống gia đình.
Con người Việt Nam thân thiện, cần cù, giàu tình nghĩa. Dù ở thành thị hay làng quê, đâu đó vẫn hiện diện sự ấm áp, sẻ chia và tinh thần vượt khó. Văn hóa Việt Nam phong phú, kết tinh qua ẩm thực tinh tế, âm nhạc dân gian, kiến trúc cổ và nhịp sống chậm mà sâu.
Ngày nay, Việt Nam đang vươn mình bước vào kỷ nguyên mới: hiện đại, hội nhập nhưng vẫn trân trọng cội nguồn. Một đất nước vừa bình dị, vừa mạnh mẽ — nơi mỗi lần đến là một lần nhớ, mỗi lần rời là mang theo thương yêu.
ベトナムは東南アジアに位置する、南北に細長い“S字形”の国です。
豊かな自然、長い歴史、そして温かい人々が調和した、独自の魅力を持つ国として知られています。
北部の雄大な山々や棚田、中部の歴史ある古都や美しい海岸線、南部の広大なデルタ地帯まで、ベトナムの自然は地域ごとに多彩な表情を見せます。緑豊かな茶畑、青く澄んだ海、穏やかな川の流れが、訪れる人の心を癒やします。
約4,000年の歴史を持つベトナムは、幾多の困難を乗り越えてきた強い精神と、文化を大切にする心を育んできました。その精神は、伝統行事、建築、音楽、そして日常の暮らしの中に今も息づいています。
ベトナムの人々は勤勉で親しみやすく、家族や人とのつながりを何よりも大切にします。素朴で温かな笑顔は、この国の大きな魅力の一つです。
現代のベトナムは、伝統を守りながらも未来へと力強く歩み続ける国。
静けさと活気、懐かしさと新しさが共存する、心に残る場所です。
Vượt San Francisco và Osaka, một thành phố Việt Nam bất ngờ lọt top 50 tốt nhất thế giới 2026 サンフランシスコや大阪を超えて、ベトナムのある都市が驚くべきことに2026年の世界トップ50にランクインしました。
Thành phố Việt Nam góp mặt trong bảng xếp hạng toàn cầu Mới đây, tạp chí du lịch – văn hóa đô thị nổi tiếng của Anh là Time Out đã công bố bảng xếp hạng Best Cities 2026, danh sách 50 thành phố tốt nhất thế giới để sống và khám phá. Bảng xếp hạng được xây dựng dựa trên khảo sát hơn 24.000 cư dân tại 150 thành phố trên toàn cầu, cùng với ý kiến của hơn 100 chuyên gia, phóng viên và biên tập viên. Các tiêu chí đánh giá bao gồm đời sống văn hóa, ẩm thực, hoạt động giải trí, mức độ hạnh phúc của cư dân, chi phí sinh hoạt và khả năng kết nối cộng đồng. Vượt San Francisco và Osaka, một thành phố Việt Nam bất ngờ lọt top 50 tốt nhất thế giới 2026 - Ảnh 1. Trong danh sách 50 thành phố tốt nhất thế giới năm nay, Thành phố Hồ Chí Minh đứng ở vị trí thứ 38. (Ảnh: Báo Chính phủ) Trong danh sách năm nay, Thành phố Hồ Chí Minh đứng ở vị trí thứ 38. Với thứ hạng này, đô thị lớn nhất Việt Nam đã vượt qua nhiều thành phố lớn trên thế giới, trong đó có Osaka và San Francisco. Theo Time Out, bảng xếp hạng không chỉ tìm ra những thành phố phát triển mà còn hướng tới những nơi mang lại trải nghiệm sống động, giàu bản sắc và đáng sống, nơi cư dân cảm thấy gắn bó và du khách muốn quay trở lại. "Thành phố không ngủ" với nhịp sống đặc trưng Trong phần mô tả, Time Out gọi TP.HCM là "thành phố không ngủ", phản ánh nhịp sống năng động và không ngừng chuyển động của đô thị này. Theo tạp chí, chỉ cần quan sát một ngã tư lớn tại thành phố cũng có thể cảm nhận rõ sự sôi động của dòng xe cộ và con người. Thành phố gần như không có khoảng lặng, từ sáng sớm đến đêm khuya đều tràn đầy năng lượng. Vượt San Francisco và Osaka, một thành phố Việt Nam bất ngờ lọt top 50 tốt nhất thế giới 2026 - Ảnh 2. Time Out gọi TP.HCM là "thành phố không ngủ", phản ánh nhịp sống năng động và không ngừng chuyển động của đô thị này. (Ảnh: Báo Chính phủ) Chính nhịp sống này đã tạo nên sức hút riêng của TP.HCM. Không giống nhiều thành phố mang tính nghỉ dưỡng hoặc phát triển theo hướng chậm rãi, nơi đây gây ấn tượng bởi sự nhanh nhạy, linh hoạt và luôn đổi mới. Kết quả khảo sát của Time Out cho thấy 75% cư dân TP.HCM cảm thấy hạnh phúc khi sống tại đây. Đây là một trong những yếu tố quan trọng giúp thành phố ghi điểm trong bảng xếp hạng năm nay. Ngoài ra, TP.HCM còn được đánh giá là nơi dễ kết bạn, nơi du khách có thể nhanh chóng hòa nhập với cộng đồng địa phương và trải nghiệm đời sống đô thị một cách gần gũi. Làn sóng sáng tạo và ẩm thực lên ngôi Một điểm đáng chú ý trong đánh giá của Time Out là sự phát triển mạnh mẽ của làn sóng sáng tạo tại TP.HCM. Cuối năm 2025, UNESCO đã công nhận TP.HCM là "Thành phố sáng tạo về điện ảnh", trở thành đô thị đầu tiên ở Đông Nam Á nhận danh hiệu này. Điều này cho thấy vai trò ngày càng lớn của thành phố trong lĩnh vực công nghiệp văn hóa và sáng tạo. Vượt San Francisco và Osaka, một thành phố Việt Nam bất ngờ lọt top 50 tốt nhất thế giới 2026 - Ảnh 3. Một điểm đáng chú ý trong đánh giá của Time Out là sự phát triển mạnh mẽ của làn sóng sáng tạo tại TP.HCM. (Ảnh: Traveloka) Bên cạnh đó, ẩm thực cũng là một trong những yếu tố giúp TP.HCM ghi điểm. Nhiều đầu bếp trẻ đang tạo ra những dấu ấn riêng, kết hợp giữa truyền thống và hiện đại, góp phần đưa ẩm thực thành phố đến gần hơn với tiêu chuẩn quốc tế. Ngày càng có nhiều nhà hàng tại đây xuất hiện trong danh sách Michelin. Sự kết hợp giữa sáng tạo và ẩm thực đã góp phần định hình diện mạo mới cho TP.HCM – một đô thị không chỉ phát triển về kinh tế mà còn ngày càng đa dạng về văn hóa và trải nghiệm. Điểm đến mang lại trải nghiệm sống động Bảng xếp hạng Best Cities năm 2026 cũng đánh dấu 10 năm công bố của Time Out. Năm nay, khảo sát được mở rộng sang nhiều khía cạnh đời sống như sự gắn kết cộng đồng, tình yêu, sự lãng mạn và cảm giác "thuộc về" của cư dân. Trong bối cảnh đó, TP.HCM được đánh giá là một trong những thành phố mang lại trải nghiệm sống động và chân thực. Du khách không chỉ đến đây để tham quan mà còn để hòa mình vào nhịp sống đô thị, từ những khu chợ sầm uất, quán ăn vỉa hè cho tới các trung tâm thương mại hiện đại. Vượt San Francisco và Osaka, một thành phố Việt Nam bất ngờ lọt top 50 tốt nhất thế giới 2026 - Ảnh 4. Việc góp mặt trong top 50 thành phố tốt nhất thế giới năm 2026 là một dấu hiệu tích cực, cho thấy sức hút ngày càng lớn của TP.HCM trên bản đồ du lịch và đô thị toàn cầu. (Ảnh: Báo Chính phủ) So với nhiều đô thị trong khu vực, TP.HCM nổi bật nhờ sự pha trộn giữa truyền thống và hiện đại, giữa nhịp sống nhanh và những giá trị văn hóa lâu đời. Điều này giúp thành phố trở thành điểm đến hấp dẫn với nhiều nhóm du khách khác nhau. Việc góp mặt trong top 50 thành phố tốt nhất thế giới năm 2026 là một dấu hiệu tích cực, cho thấy sức hút ngày càng lớn của TP.HCM trên bản đồ du lịch và đô thị toàn cầu. Không chỉ là trung tâm kinh tế, thành phố này đang dần khẳng định vị thế như một điểm đến sáng tạo, năng động và giàu trải nghiệm của khu vực Đông Nam Á. ベトナムの都市が世界ランキングにランクイン
最近、イギリスの有名な都市文化・旅行雑誌「Time Out」は、「Best Cities 2026(2026年版・世界のベスト都市)」ランキングを発表し、世界で住みやすく、探索するのに最適な50都市を選出しました。
このランキングは、世界150都市に住む24,000人以上の住民への調査に加え、100人以上の専門家、記者、編集者の意見をもとに作成されています。評価基準には、文化的な生活、食文化、娯楽、住民の幸福度、生活コスト、そしてコミュニティとのつながりやすさが含まれています。
今年の世界トップ50都市の中で、ホーチミン市は第38位にランクインしました。この順位により、ベトナム最大の都市は大阪やサンフランシスコを含む多くの大都市を上回りました。
Time Outによると、このランキングは単に発展した都市を選ぶだけでなく、活気があり、個性に富み、住みやすく、住民が愛着を感じ、観光客が再び訪れたくなる都市を重視しています。
紹介文の中で、Time Outはホーチミン市を「眠らない街」と表現し、この都市の活気に満ちた絶え間ない動きを強調しています。
同誌によれば、大きな交差点を一目見るだけでも、車や人の流れの活発さを実感できます。街はほとんど静まることがなく、早朝から深夜までエネルギーに満ちています。
このような生活リズムこそが、ホーチミン市の独自の魅力を生み出しています。ゆったりとしたリゾート型の都市とは異なり、この街はスピード感、柔軟性、そして常に変化し続ける点で印象を与えます。
Time Outの調査によると、ホーチミン市の住民の75%がこの街での生活に満足し、幸福を感じていると回答しています。これは、今回のランキングで高評価を得た重要な要因の一つです。
さらに、ホーチミン市は人とつながりやすい都市としても評価されており、観光客が地元のコミュニティにすぐ溶け込み、都市生活を身近に体験できる点も魅力とされています。
Time Outの評価で注目されたもう一つのポイントは、ホーチミン市における創造性の急速な発展です。
2025年末、ユネスコはホーチミン市を「映画分野の創造都市」として認定しました。これは東南アジアで初めてのことであり、文化・クリエイティブ産業における同市の存在感の高まりを示しています。
また、食文化も評価を高める重要な要素となっています。若いシェフたちが伝統と現代を融合させた独自の料理を生み出し、ホーチミンの食文化を国際的な水準へと押し上げています。ミシュランガイドに掲載されるレストランも増加しています。
こうした創造性と食の融合は、ホーチミン市の新しい姿を形作り、経済発展だけでなく、多様な文化体験を提供する都市へと進化させています。
2026年のBest Citiesランキングは、Time Outが発表を開始してから10周年を迎える節目でもあります。今年はコミュニティのつながり、愛やロマン、そして「帰属意識」といった要素も調査対象に含まれました。
その中で、ホーチミン市は活気にあふれ、リアルな体験ができる都市の一つとして評価されています。観光客は単に観光するだけでなく、にぎやかな市場、屋台、近代的なショッピングモールなどを通じて、都市の生活そのものを体感できます。
地域の他の都市と比べても、ホーチミン市は伝統と現代、スピード感と歴史ある文化の融合によって際立っています。そのため、多様な旅行者にとって魅力的な目的地となっています。
2026年の世界トップ50都市に選ばれたことは、ホーチミン市の魅力が世界的に高まっていることを示すポジティブなサインです。経済の中心地であるだけでなく、創造性に富み、活気があり、多様な体験ができる東南アジア有数の都市として、その地位を確立しつつあります。
là thành phố năng động bậc nhất Việt Nam – nơi nhịp sống luôn chuyển động nhưng vẫn rất gần gũi.
Ở đây, bạn sẽ cảm nhận rõ sự giao thoa giữa quá khứ và hiện đại: những con đường rợp bóng cây, công trình mang dấu ấn lịch sử, xen lẫn các tòa nhà cao tầng, quán cà phê trẻ trung và dòng người tấp nập.
Thành phố chào đón du khách bằng nụ cười thân thiện, ẩm thực phong phú từ món ăn đường phố đến nhà hàng tinh tế, và một tinh thần cởi mở – sẵn sàng cho những khởi đầu mới.
Đến TP.HCM là đến với năng lượng sống, sự ấm áp và cảm giác “muốn quay lại thêm lần nữa”.
ホーチミン市は ,ベトナムで最も活気あふれる都市のひとつです。
常に動き続けるエネルギーに満ちていながら、どこか親しみやすさも感じられます。
街には、歴史ある建物や木陰の並木道と、近代的な高層ビルやおしゃれなカフェが共存し、過去と現在が自然に溶け合っています。
人々は温かく、笑顔で旅人を迎え、屋台料理から洗練されたレストランまで多彩な食文化も魅力です。
ホーチミン市は、生きるエネルギーと前向きな空気に満ちた場所。
一度訪れると、また戻ってきたくなる——そんな街です。
là thành phố biển xinh đẹp, hiện đại và đáng sống bậc nhất Việt Nam. Nơi đây ghi dấu ấn bởi biển xanh – núi gần – sông hiền, nhịp sống yên bình nhưng vẫn rất năng động và thân thiện.
Bãi biển Mỹ Khê – bãi biển đẹp, sạch, lý tưởng để nghỉ dưỡng.
Cầu Rồng – biểu tượng thành phố, phun lửa và nước vào cuối tuần.
Bà Nà Hills – không gian như châu Âu, nổi tiếng với Cầu Vàng.
Bán đảo Sơn Trà – thiên nhiên xanh mát, view biển tuyệt đẹp.
Đà Nẵng mang đến cho du khách cảm giác dễ chịu, an toàn và đáng nhớ – nơi vừa để khám phá, vừa để nghỉ ngơi và tận hưởng trọn vẹn.
ダナン市は、ベトナム中部に位置する美しい海沿いの都市で、近代的で暮らしやすい街として知られています。
海・山・川が近くにそろい、穏やかで清潔、そして人々がとても親切なのが魅力です。
ミーケービーチ:白い砂浜と澄んだ海が広がる、リゾートに最適なビーチ。
ドラゴンブリッジ:ダナンのシンボルで、週末には火や水を噴く演出が楽しめます。
バーナーヒルズ:ヨーロッパ風の景観と有名なゴールデンブリッジがある観光地。
ソンチャ半島:自然豊かで、海を見渡せる絶景スポット。
ダナンは、観光と休息の両方を楽しめる街。
訪れる人に、心地よさと「また来たい」と思わせる魅力があります。
Hà Nội là thủ đô nghìn năm văn hiến của Việt Nam, mang vẻ đẹp trầm lắng, sâu lắng và rất đỗi tinh tế. Thành phố gây ấn tượng bởi nhịp sống chậm rãi, những con phố cổ rêu phong, hồ nước yên bình và các công trình lịch sử lâu đời.
Đến Hà Nội, du khách dễ cảm nhận được hồn văn hóa Việt qua ẩm thực giản dị mà tinh tế, qua tiếng rao buổi sớm, ly cà phê ven hồ và sự chân thành của con người nơi đây.
Hà Nội không ồn ào, nhưng càng ở lâu càng thấy nhớ.
**Hà Nội**は、ベトナムの首都であり、千年の歴史と文化を色濃く残す街です。
落ち着いた雰囲気の中に、深い伝統と知的な美しさが感じられます。
街には、湖や古い街並み、歴史的建造物が点在し、ゆったりとした時間が流れています。
路地に広がる生活の音、素朴で奥深い料理、控えめで温かい人々の人情も魅力です。
ハノイは、静かに心に染み込むような旅をしたい人にぴったりの街。
訪れるほどに、その奥深さに惹かれていきます。
là kỳ quan thiên nhiên nổi tiếng của Việt Nam, được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới. Nơi đây gây ấn tượng bởi hàng nghìn đảo đá vôi nhấp nhô trên làn nước xanh ngọc, tạo nên khung cảnh hùng vĩ nhưng rất thơ mộng.
Du khách đến Vịnh Hạ Long có thể du thuyền ngắm cảnh, khám phá hang động, chèo kayak và tận hưởng không gian biển trời yên bình.
Vịnh Hạ Long mang vẻ đẹp tráng lệ, thanh bình và khó quên – một điểm đến khiến ai cũng muốn chiêm ngưỡng ít nhất một lần trong đời.
ハロン湾は、ベトナムを代表する自然の奇跡で、ユネスコ世界自然遺産にも登録されています。
エメラルド色の海に数千の石灰岩の島々が浮かぶ景色は、壮大で幻想的です。
ハロン湾では、クルーズ船での観光、洞窟探検、カヤック体験などを楽しむことができ、海と空に包まれた穏やかな時間を過ごせます。
一度見たら忘れられない、静けさと迫力が共存する特別な場所です
Phú Quốc là hòn đảo lớn nhất Việt Nam, nổi tiếng với biển xanh trong, cát trắng mịn và hoàng hôn tuyệt đẹp. Nơi đây mang vẻ đẹp nguyên sơ nhưng vẫn rất hiện đại, thích hợp cho cả nghỉ dưỡng lẫn khám phá.
Du khách đến Phú Quốc có thể tắm biển, lặn ngắm san hô, đi cáp treo vượt biển, thưởng thức hải sản tươi ngon và tận hưởng không khí chậm rãi, thư giãn.
Phú Quốc là điểm đến lý tưởng để nghỉ ngơi, nạp lại năng lượng và tận hưởng thiên nhiên biển đảo.
フーコック島は、ベトナム最大の島で、タイ湾に位置する美しいリゾート地です。
透き通った青い海、白い砂浜、手つかずの自然が魅力で、静かでありながら近代的な一面も併せ持っています。
フーコック島では、サオビーチでの海水浴、幻想的な夕日鑑賞、シュノーケリング、ホントム島への海上ケーブルカー体験などが楽しめます。
心と体を癒し、ゆったりとした時間を過ごしたい方に最適な、ベトナム屈指のリゾートアイランドです。
là thành phố cao nguyên nổi tiếng với khí hậu mát mẻ quanh năm, sương mù nhẹ vào buổi sớm và thiên nhiên xanh mát. Đà Lạt mang vẻ đẹp dịu dàng, lãng mạn và bình yên, rất khác với nhịp sống sôi động của các thành phố lớn.
Đến Đà Lạt, du khách có thể dạo quanh hồ Xuân Hương, ngắm đồi thông – đồi chè, tham quan vườn hoa, nhà thờ cổ, thưởng thức cà phê trong tiết trời se lạnh và tận hưởng không gian chậm rãi, thư thái.
Đà Lạt là nơi lý tưởng để nghỉ ngơi, chữa lành và tìm lại sự cân bằng trong tâm hồn.
ダラットは、ベトナム中部高原に位置する都市で、一年を通して涼しい気候と美しい自然に恵まれています。
朝霧に包まれる街並みや松林、花々が広がる風景は、とてもロマンチックで穏やかな雰囲気を感じさせます。
ダラットでは、スアンフオン湖の散策、茶畑や花畑の見学、歴史ある教会巡り、カフェでのんびり過ごす時間などが楽しめます。
ダラットは、心を癒し、ゆったりとした時間を過ごしたい方にぴったりの街です。
là thành phố biển nổi tiếng của miền Trung Việt Nam, được biết đến với bãi biển dài, cát trắng mịn và làn nước xanh trong. Nha Trang mang vẻ đẹp năng động, trẻ trung nhưng vẫn rất dễ chịu và thân thiện.
Đến Nha Trang, du khách có thể tắm biển, lặn ngắm san hô, tham quan các đảo, thư giãn tại khu nghỉ dưỡng, và khám phá các di tích văn hóa như Tháp Bà Ponagar.
Nha Trang là điểm đến lý tưởng cho những ai muốn kết hợp nghỉ dưỡng, vui chơi và trải nghiệm biển đảo.
ニャチャンは、ベトナム中部に位置する有名な海辺の都市で、
白い砂浜と透明度の高い青い海が魅力のリゾート地です。温暖な気候で、一年を通して海を楽しむことができます。
ニャチャンでは、ビーチでのんびり過ごす、シュノーケリングやダイビング、島巡り、ポナガール塔などの文化遺産観光が楽しめます。
ニャチャンは、リラックスとアクティブな体験の両方を満たしてくれる海の街です。
là thị trấn vùng cao nằm ở Tây Bắc Việt Nam, nổi tiếng với khí hậu mát mẻ, biển mây bồng bềnh và ruộng bậc thang hùng vĩ. Sa Pa mang vẻ đẹp hoang sơ, thơ mộng, gắn liền với núi rừng và bản làng dân tộc.
Đến Sa Pa, du khách có thể ngắm ruộng bậc thang theo mùa, săn mây, trekking bản làng, chinh phục đỉnh Fansipan, và khám phá đời sống văn hóa độc đáo của người H’Mông, Dao, Tày…
Sa Pa là điểm đến lý tưởng cho những ai yêu thiên nhiên, thích trải nghiệm và tìm sự bình yên giữa núi non.
サパは、ベトナム北西部に位置する高原の町で、
涼しい気候、雲海、壮大な棚田で知られています。山々と少数民族の村々に囲まれた、素朴で幻想的な雰囲気が魅力です。
サパでは、棚田の景色を楽しむ、雲海鑑賞、村を巡るトレッキング、ファンシーパン山への登山など、多彩な体験ができます。
自然と文化の両方を味わいたい方にとって、サパは心に残る特別な旅先です。
nằm trong Vườn quốc gia Phong Nha – Kẻ Bàng, là một trong những hang động đẹp và nổi tiếng nhất Việt Nam, được UNESCO công nhận là Di sản Thiên nhiên Thế giới.
Động gây ấn tượng với dòng sông ngầm xanh biếc, thạch nhũ kỳ ảo và không gian mát lành, hùng vĩ.
Du khách có thể đi thuyền trên sông Son vào lòng động, chiêm ngưỡng vẻ đẹp nguyên sơ và yên bình của thiên nhiên.
Phong Nha là điểm đến lý tưởng cho những ai yêu khám phá, thiên nhiên và sự tĩnh lặng.
フォンニャ洞窟は、ベトナム中部クアンビン省にある
フォンニャ=ケバン国立公園内に位置し、ユネスコ世界自然遺産にも登録されています。
洞窟内には、透明な地下河川、幻想的な鍾乳石、壮大で静かな空間が広がっています。
観光客は、船で川を進みながら洞窟を探検し、手つかずの自然美を間近に感じることができます。
フォンニャ洞窟は、自然の神秘と癒しを同時に味わえる特別な場所です